Penca de balangandãs

Observações

De acordo com artigo de Menezes de Oliva (1941), os significados de alguns dos balangandãs são os seguintes:
Figa: objeto propiciatório, usado para atrair os bons fados imunizando seu possuidor contra todas as desgraças;
Cacho de uvas: objeto evocativo que recorda as festas da vindima;
Cruz: objeto devocional particularizando marcante preferência por determinado santo ou culto;
Alça de balangandãs menores: nela estão presos argola, borla de fio, revóller, pombinha, peixe, boneco e âncora;
Romã: de acordo com estudiosos diversos simboliza fecundidade ou o mundo cristão;
Armação de pandeiro: objeto evocativo representando instrumento musical usado em batuques e candomblés;
Noz em madeira: representa objeto propiciatório, tornando seu possuidor invulnerável a toda sorte de maledicência;
Violão: objeto evocativo;
Galo: animal utilizado em cerimônias propiciatórias.

A palavra barangandan, balangandan, balangandam ou berenguenden é onomatopaica e vem do som que produzem os berloques ao se chocarem uns contra os outros. O Visconde de Beaurepaire Rohan, em seu "Dicionário de vocábulos brasileiros" (p. 14), dá a seguinte definição ao vocábulo barangandan: "coleção de ornamentos de prata, que as creoulas trazem pendentes da cintura, nos dias de festas, principalmente na do Senhor do Bonfim. Manuel Querino registra as formas barangandan ou balançançam".

O vocábulo balangandã tem diversas variantes: barangandã, berenguendén, belenguendén, balançançan, é tipicamente onomatopaico e designa uma coleção de miniaturas de ouro, ou mais comumente de prata, reunidas numa argola ou fivela de formato especial rematada nos cantos por figuras de aves. Em sua parte superior passa uma corrente que serve para fixar a penca ao lado esquerdo da cintura da baiana. A argola apresenta, em sua parte interna inferior, sulcos para impedir que as figuras se desloquem de um extremo para o outro. Suas figuras ora são zoomórficas, ora fitomórficas, ergológicas ou mitomórficas, outras vezes seguem motivos místico-supersticiosos, mnemônicos ou lúdicos. São uma síntese de crenças e superstições (Barroso, 1947).